Der Schwarzwaldverein Sektion Bad Säckingen fördert lokale Wanderwege und Naturerlebnisse im Schwarzwald und Hotzenwald.

{'de': 'Der Schwarzwaldverein Sektion Bad Säckingen lädt Wanderfreunde zu abwechslungsreichen Touren durch die malerische Landschaft rund um Bad Säckingen ein. Von entspannten Spaziergängen am idyllischen Bergsee bis zu anspruchsvollen Wanderungen wie zur Burgruine Wieladingen oder zum markanten Solfelsen bietet die Region für jeden Geschmack etwas. Startpunkt aller Routen ist der Bahnhof Bad Säckingen, von dem aus man durch die historische Lindenallee und entlang des Bergsees zu den verschiedenen Zielen aufbricht. Besonders sehenswert sind der über 13 Meter tiefe Bergsee mit seinen Tretbootfahrten, die Burgruine Wieladingen mit Panoramablick oder der Solfelsen, ein Naturdenkmal, das durch den Verein vor der Zerstörung bewahrt wurde. Die Wanderwege führen auch durch das ökologisch wertvolle Haselbachtal oder hinauf zum Röthekopf, einem Aussichtspunkt mit Blick ins Hochrheintal. Ob für Naturliebhaber, Geschichtsinteressierte oder Genießer – die Sektion verbindet Bewegung mit regionaler Kultur und Landschaftsvielfalt.'}