児童・生徒及び保護者に対する通訳ボランティア

京都市では、帰国・外国人児童生徒やその保護者を対象に、転入時や懇談などの際に通訳を行っていただくボランティアを募集しています。学校と児童・生徒・保護者とのコミュニケーション支援を目的としており、日本語を母語としない児童・生徒に対する日本語指導ボランティアの活動と連携して行われています。通訳の活動内容は、「ことば」を手段とした活動をはじめ、家庭でできる活動や多様な文化背景を持つ子どもたちを対象とした活動などがあります。詳しくは京都市国際交流会館（愛称：kokoka）で開催されるオリエンテーション（要予約）にご参加ください。